Malka Elka Barbanel (b.1867) - The Bernstein-Dahne Genealogy Wiki

# Malka Elka Barbanel (b.1867)  > 🔵 **Bernstein — Ozzy's side** · Relationship to Ozzy: **2x great-grand-aunt** ![[I506992.jpg|220]] **Born** 1867 — [[Mętów]] **Died** aft 1937 **Parents** [[Chaim Barbanel (b.1840)]] · [[Chysza Ajdla Goldberg (b.1844)]] **Spouses** [[Lejzor Sender Rochwerg (b.1859)]] · [[Nusyn Lipa Nissenbaum (b.1866)]] **Children** [[Srul Rochwerg (b.1890)]] · [[Rajzla Rochwerg (b.1893)]] · [[Ruchla Rochwerg (b.1895)]] · [[Chysza Ajdla Rochwerg (b.1897)]] · [[Froim Zelman Nissenbaum (b.1905)]] **Siblings** [[Louis Barbanel (b.1863)]] · [[Josef Mordko Barbanel (b.1865)]] · [[Ruchla Barbanel (b.1869)]] · [[Judka Zindel Barbanel (b.1871)]] · [[Nusyn Barbanel (b.1873)]] · [[Matys Barbanel (b.1877)]] · [[Dawid Barbanel (b.1879)]] · [[Rajzla Barbanel (b.1882)]] · [[Judka Barbanel (b.1885)]] ### Biography — from MyHeritage [Birth - akta 4](https://legacy.jri-poland.org/databases/psa_image2.php?urldir=35/1727/0/2/55&jpgpage=5) [Yad Vashem](https://collections.yadvashem.org/en/names/9558945) #5 Lejzor Sender Rochwerg with Małka Barbanel It happened in the posad of Głusk on 2 March 1893 at ten o’clock in the morning. Appeared in person Szya Geszel Brodt, officiating rabbi of the Głusk synagogal district, together with Lejzor-Sender Rochwerg, bachelor, a grain farmer, 34 years old, born and living in the village of Mętów, son of Józef and Etta née Korenblit, the spouses Rochwerg, and Małka Barbanel, maiden, 26 years old, daughter of Chaim and Chisza née Goldwaser, both alive, the spouses Barbanel, born and living in the village of Mętów, and —in the presence of Szlema Majer Pizem, synagogue sexton, age 44, and Szaja Rochwert, butcher, age 46— he announced to Us that in the presence of himself and the witnesses on this day a religious marital union was concluded between the above mentioned persons, to wit, Lejzor-Sender Rochwerg and Małka Barbanel, and that this wedding was preceded by three announcements [of the banns] in the synagogue of Głusk on 7/28, 13/25 February, and 20 February/4 March of the current year at 11 o'clock in the morning in front the assembled people of Jewish denomination, that no impediments against this marriage have been raised or taken into account, and that no relationship exists between them, and they equally declared that they have not contracted any written prenuptial obligations before getting married. – They also stated that by this marriage they acknowledge the daughter Rajzla, born in February this year and begotten by them during their cohabitation before getting married, as their own child and that therefore she enjoys the status and the rights of a legitimate child. This act was read aloud by Us and signed by the rabbi and the literate persons. [signatures: Rabbi, witnesses, registrar > Antoni Rachalewski] Took place in the town of Glusk on 2 March 1893 at 10 o’clock in the morning. Appeared the acting rabbi of the Glusk district synagogue, Szija Geszel Brodt, with the groom, Lejzor Sender Rochwerg, bachelor, peasant,34 years old, son of Josef and Etta,née Korenblit, the spouses Rochwerg, born and residing in the village of Mętów, and with the bride,Malka Barbanel, a maiden, 26 years old, daughter of still living parents Chaim and Chisza,née Goldwaser, the spouses Barbanel,born and residing in the village of Mętów, and in the presence of the witnesses- Szlama Majer Pichma,a synagogue sexton, age 44, and Szaja Rochwerg, a butcher,46 years old, both living in Glusk, he stated that today he performed the religious marital ceremony between the aforementioned Lejzor Sender Rochwerg and Malka Barbanel. This wedding was preceded by three announcements of the banns in the synagogue of Glusk on 6/18 February,13/25 February,20 February/4 March of the current year, no obstacles to marriage were found, it is also declared that the newlyweds are not relatives, that they did not conclude any written agreement between themselves before marriage. The newlyweds also declared that the daughter of Rajzla, who was born in their life together before marriage in February of this year, they recognize as their child and by this marriage act this child has the rights of a legitimate child. This act was read aloud to the people present and signed by Us and by all the literate present. Signatures. **📸 Media — from MyHeritage** ![[I506992_1.jpg|180]] ![[I506992_2.jpg|180]] *GEDCOM I506992 · Bernstein tree · synced 2026-07-01*  ## Research *(your reasoning — preserved across every rebuild)* ## Evidence ## Open questions