# Maya Gervits (b.1954) <!-- AUTO:BEGIN — generated from GEDCOM; do not edit, overwritten on rebuild --> > 🔵 **Bernstein — Ozzy's side** · Relationship to Ozzy: **3rd cousin 2x removed · also 4th cousin 2x removed *(2 ancestral lines)*** **Born** 12/27/1954 **Parents** [[Vladimir Gervits (d.2004)]] · [[Polina Gurevich (b.1923)]] **Spouse** [[Michael Chepovetsky (b.1959)]] **Children** [[Masha Chepovetsky]] **Siblings** [[Leonid Gervits (b.1946)]] ### How you're related — 2 distinct paths *These are genuinely separate bloodlines (the family intermarried), not the same line counted twice.* - **3rd cousin 2x removed** — [[Maya Gervits (b.1954)]] → [[Vladimir Gervits (d.2004)]] → [[Golda Greenberg (b.1892)]] → [[Shimshon Greenberg (b.1862)]] → [[Sarah Horodenka (b.1837)]] → [[Soshe Greenberg (b.1869)]] → [[Yehuda Leib Isseroff (b.1898)]] → [[Hadassah Isseroff (b.1928)]] → [[Chaya Goldfischer (b.1950)]] → [[Avi Bernstein (b.1977)]] → [[Azriel Yosef Bernstein (b.2000)]] - **4th cousin 2x removed** — [[Maya Gervits (b.1954)]] → [[Vladimir Gervits (d.2004)]] → [[Golda Greenberg (b.1892)]] → [[Shimshon Greenberg (b.1862)]] → [[Sarah Horodenka (b.1837)]] → [[Ayzik Horodenka]] → [[Beyla Horodenka (d.1894)]] → [[Shimshon Aryeh Iserov (b.1864)]] → [[Yehuda Leib Isseroff (b.1898)]] → [[Hadassah Isseroff (b.1928)]] → [[Chaya Goldfischer (b.1950)]] → [[Avi Bernstein (b.1977)]] → [[Azriel Yosef Bernstein (b.2000)]] *GEDCOM I506557 · Bernstein tree · synced 2026-07-01* <!-- AUTO:END --> ## Research *(your reasoning — preserved across every rebuild)* ## Evidence ## Open questions